Tom Sizemore

Robbie Davidson

若尾文子,田村高广,小泽昭一,早川雄三,成田三树夫,殿山泰司

丹尼斯·米勒 埃丽卡·埃伦尼克 安吉·艾佛哈特 威廉姆·赛德勒 约翰·卡西尔 Aubrey Morris

常戎,师小红,谢兰

王雨,关慧卿,刘萌萌,陆纪一,王艺瞳,官鑫,节冰,王国刚

凯瑞·豪根·西德尼斯,乔恩·奥伊登,托拜厄斯·桑特尔曼,斯荣德·福斯·奥瓦格,莱拉·古蒂

吴健,周莉,章艳敏,邓嘉,杨欣,苏廷石,姬麒麟,韩月乔,佟又勋,张光正,李小波

沈傲君,许亚军,车永莉,常索妮,侯勇,徐光宇

李晨,董璇,郑恺,李媛,胡睿,王东方,吴嘉龙,沈芳熙,翁虹,钟夫翔,荣蓉,张立昕,龙水林,柳雨,刘亚鹏,张皓然,姜冰洁,王钊,马艳伶,黄伊雯,张国柱

艾米丽·沃森,本·卓别林

普超英,宗峰岩,郑岚侨,何美钿,关新伟,邓钢,蒋一盟

康斯坦丁·哈宾斯基,弗拉基米尔·缅绍夫,阿雷克西·查多夫

罗翔,繁华,郭子溪,梅年佳,张倩铭,许还山

伦纳德·尼莫伊,克里斯·勒德

徐可,李梦颖,廖望,徐荷媛,刘育同,张雨晴,隋存毅,李岑奕

吴竹青,龙一一,林铭乐

安洁纽·艾莉丝,拉塞尔·托维,乔安娜·布拉迪,佩丽冉卡·曹帕拉,雅思敏·艾尔马斯里,杰克·麦克劳克林

李凤鸣,娄宇健

叶安婷,施易男,霍建华,邱琦雯,陈柏伦

李诚儒,杨子骅,冯鹏,洪紫琳,李颖,宋欣洁,杨平友

张治中,王霙,郭伟华,王伍福

伊恩·麦克莱恩,朱迪·丹奇,John Bown

奥逊·威尔斯,珍妮特·诺兰,丹·奥赫里奇

李凤绪,牛宝军,严敏裘

吴樾,李倩,罗钢,李馨雨,雷恪生,陈贲,陈虹,王志刚,彭博,李静娜,李泳,赵露,何国斌,郑仕明,胡卫民,卢问章,周期,何思融,孙虹,孙岩,蒋彪,吴佳尼,陈凤桐,丁志勇,冯伟新,常江,方野

艾文·布莱纳,Brian Fisk,科洛·塞维尼,沃纳·赫尔佐格

金成謙,郑在顺

Ray,Acevedo,Tristen,Amason,Christopher,Applegate

赵文瑄,朱媛媛,梁冠华,辛柏青,王馥荔

杨净如,王泫伊

Minka Kuustonen,Olavi Uusivirta

谢兰,唐国强,陈瑾,陶泽如

刘锡明,周慧敏,罗嘉良,张兆辉,关秀媚,吴刚,蔡国庆

特丽·波洛,谢丽·萨姆,杰克·T·奥斯汀,大卫·兰伯特,玛雅·米切尔,海登·拜尔利,Gavin MacIntosh,汤姆·威廉姆森

阿莱克斯·海德-怀特,杰伊·安德伍德,丽贝卡·斯塔巴,迈克尔·贝利·史密斯,Ian Trigger,Joseph Culp,乔治·盖恩斯,Kat Green,卡尔·西阿法里奥,Chuck Butto,Annie Gagen,Howard Shangraw,David Keith Miller,Robert Alan Beuth,帕特里克·里奇伍德,瑞奇·迪恩·洛根,梅塞德斯·麦克纳博,Phillip Van Dyke,Sandra Albornoz,Todd Blood

李赛凤,方中信,陈庭威,吕少玲,萧玉龙,胡仙·哈辛,夏云娜

寇振海,王志刚,徐海燕,郭宪忠

吴越,谢兰,罗钢,曹翠芬,吕晓禾,潘泰名,刘之冰,朱娜

安妮·文特斯,Anna Akana,麦迪逊·贝蒂

张语格,格黑干·马尼帕加潘,王润泽,杨霖,商侃,张丹三,宋昕冉,邵雪聪,杨韫玉

胡耘豪,何花,钟镇涛,付嘉,钱迪迪,印小天,耿乐,王德顺,颜丹晨,周晓鸥,廖京生,郭晓然,李倩,刘美含,田丽,于波,贺刚,陈松伶,范湉湉,樊野,郭柯彤,曲高位,姜尘,夏志远,郑家彬,马东

余少群,何杜娟,周子扬,马敬涵,黄一山

徐冬梅,王迅,黑子,李明臣,赵亮,杨雯雯,吴诗倩

句号,于小慧,普超英,阎青妤,郭金莹,佟悦

陈红,张岩,刘春晓

谢园,游本昌,王晶

谢兴阳,Xingyang,Xie,吴泽林,张帆,张帆,Fan,Zhang,王若曦

梁又琳,吴磊,崔若涵,赵锦焘

渡边纮文,尚玄,平山ひかる,矢田部吉彦,田中泰延

杨烁,董维嘉,刘至翰,高峰,张译木,刘腾远,大庆,李思博,大庆,宗晓军,周明汕,崔可法,王志刚,云飞,王梓桐,沈冲,张成武,鞠泓宇,刘勇,藤宇飞,周波,孙苍,冯玉玺,周钢,谢宁,刘学,赵红霞,韩全海

Robert Henderson-Bland,Percy Dyer,Gene Gauntier,Alice Hollister,Samuel Morgan,James D. Ainsley,罗伯特·G·维尼奥拉,George Kellog,J·P·麦高恩

黄文择口白

木村佳乃,押尾学,石桥莲司

吴慷仁,柯淑勤,樊光耀,陈妤,邓育凯,许光汉,叶星辰,叶辰莛,江宜蓉,樱庭奈奈美,刘冠廷,徐钧浩,汪建民,屈中恒,姚坤君,范宸菲

Gayathri Shanker,Bala Saravanan,Dev Ramnath,Preethi Nedumaran,Makesh,S Rajapandi,Jana,Mageshwaran

赵宝清,王波,孙硕,白肖靓,杜志国

唐治平,尚天瞳,李子雄

刘卓灵,王洛勇,丁勇岱,邓英,章申,那志东,穆雷克

内森·菲尔德

蒋勤勤,聂远,刘芸,王晖,程莉莎,博弘,寇振海,张咏棋,汤加丽,杨云溪,阿斯茹,颜丹晨,臧金生,张志宏,沈保平,薛勇,谢园,王志刚,王伟光,谢加起,董洋,邵小珊

周迅,陈坤,黄觉

张鼎,刘菩,何淼淼,徐立泰,刘惠,何沄伟,来喜,冯粒,杨清文,张爱钦

于娜,修庆,于荣光

康明（解说）

景乐

艾伦·旁派,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔

姜武,李乃文,吴越,钱波,柯蓝,缪婷茹

Tamara,Almeida,Zoë,Belkin,Luke,Humphrey

佐伊·索尔达娜,欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚,凯斯·大卫,Roberta,Rigano,萨阿德·西迪基,鲁比·卡默尔,Jonathan,Dylan,King,Paride,Benassai,Carlos,Arellano,Lorenzo,Pozzan,Rodney,Gardiner,米达宁·拉希米,梅兰妮·米尼奇诺,伊丽莎白·安维斯,Tommy,Kijas,Joseph,Vassallo,道格·洛克,贾斯汀·柯恩,嘉科莫·吉安尼欧缇,丹妮尔·戴德怀勒,凯尼塔·史密斯,乔纳森·德尔·阿尔科

陈逸恒,王新军,朱杰,马睿,张雷雨

张嘉益,吕洋,吕夏,刘添月,王挺,王雅捷

刘小锋,李琳,侯传杲

刘涛,陈思诚,孙涛,洛葳,张镝,包贝尔,张琳,李格格

Asja Zara Lagumdzija,Maja Izetbegovic,Nadja Spaho,Mediha Musliovic,Izudin Bajrovic,Muhamed Hadzovic,Vedran Tuce

任程伟,韩雯雯,陈锐,丁军,舒萧霖,熊莺

王学圻,于小慧,王茜华,杨树泉,陈锐,徐永革

郑中基,邓丽欣,李灿森,张达明,詹瑞文

Salóme,Gunnarsdóttir,布莱恩·格里森,塔兹·斯盖拉,伊兰妮·谭,托米·梅,卢卡斯·洛克伦,奥利维娅·尼察,Gary,Grant,Bally,Gill,Ria,Fend,Martin,Razpopov,Marilyn,Nnadebe,Alexander,Devrient,托马斯·弗林,Nina,Singh,乔基姆·斯卡利,安佳丽·莫辛德拉,汤姆·伯克,雯叶特·罗宾逊,卡罗琳·昆汀,帕帕·厄希度,鲁迪·达马林加姆,罗恩·麦克唐纳,莎莉·克莱芙

西尔维娅·西德尼,亨利·方达,巴顿·麦克莱恩,玛格丽特·哈米尔顿,简·迪克森,威廉·加甘,杰罗姆·柯万

秦焰,王海珍,温峥嵘,杨雪,高弘贤,朱泳腾

李沐,曹佑宁,娄峻硕,林美秀,樊光耀,李璇,班铁翔,曾珮瑜,马力欧,黄信赫,陈璇

刘德华,李嘉欣,黄秋生,刘倩怡,谷德昭

徐扬灏,段星羽,曹祎诺,孙艺真,刘剑羽,吴烁颖

头师佳孝,菅井琴,殿村敏之,三波伸介,楠侑子,伴淳三郎,丹下喜代子,日野道夫,古山桂治,下川辰平,田中邦卫,吉村实子,井川比佐志,沖山秀子,松村达雄,辻伊万里,芥川比吕志,奈良冈朋子,三谷升,川濑裕之,根岸明美,江角英明,加藤和夫,荒木道子,盐泽登代路,桑山正一,三井弘次,杰瑞·藤尾,谷村昌彦,渡边笃,藤原釜足,园佳也子,新村礼子,人见明,江幡高志

岳翎,张耀扬,汪建民,高伊玲,唐禹哲

郭晋安,张庭,李铭顺,林湘萍,刘涛,陈龙,林明伦,陆明君,赵梓存,岳跃利

范志博,于震,高虎,吴晓冬,徐永革,王砚辉,杨俊茜,柳隆

刘延,刘蓓

陈小春,汤镇业,林雪,林子晴,李跃辉

米切尔·理查德森,肯塔克·奥德利,詹妮弗·金